La emisora pública suiza Radio Télévision Suisse (RTS) retiró de su página web el segmento de comentario emitido durante una de las carreras de bobsleigh doble de los israelíes Adam Edelman y Chen Menachem en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina 2026. El comentarista Stefan Renna dedicó los dos minutos completos de la bajada a cuestionar la presencia del piloto israelí en los Juegos, citando sus publicaciones en redes sociales de apoyo a las operaciones militares israelíes en Gaza.
Renna señaló que Edelman se había definido a sí mismo como sionista, había publicado mensajes favorables a lo que el comentarista denominó «genocidio» en Gaza —citando para ello a la ONU—, y se había burlado de una pintada con el texto Free Palestine que encontró en los márgenes de una carrera de la Copa del Mundo. «Cabe por tanto cuestionar su presencia en Cortina durante estos Juegos», afirmó Renna, invocando las normas del COI sobre conexiones militares de los atletas y el apoyo activo a conflictos bélicos.
RTS reconoce el exceso
En un comunicado enviado a Reuters, RTS admitió que el enfoque de su periodista resultó desproporcionado. «Aunque la información era veraz, pudo resultar inapropiada por su extensión dentro del contexto de un comentario deportivo», señaló la emisora, que retiró el segmento esa misma noche. La cadena ha prohibido además a Renna hacer declaraciones públicas sobre el asunto.
El COI, por su parte, indicó que las preguntas sobre los comentarios de periodistas deben dirigirse a las respectivas emisoras, sin pronunciarse sobre el caso concreto. La Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton no emitió respuesta inmediata.
El problema de fondo es jurídico: las normas del COI que restringen las declaraciones de apoyo a la guerra se aplican exclusivamente a los atletas rusos y bielorrusos que compiten como neutrales tras la invasión de Ucrania en 2022. No existe ninguna disposición equivalente para atletas de otras naciones, lo que hace técnicamente infundada la comparación que planteó Renna.
Reacciones en cadena
La embajada de Israel en Suiza publicó en redes una condena tajante, calificando la intervención de «grave violación de la responsabilidad profesional» y exigiendo disculpas formales y medidas disciplinarias contra el periodista. El embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, calificó el comentario de «más que repugnante» en sus redes sociales.
Renna introdujo un paralelismo con el skeleton ucraniano Vladyslav Heraskevych, descalificado de los Juegos por llevar un casco con imágenes de compatriotas caídos en el conflicto con Rusia. La mención subrayó la tensión persistente entre deporte y política en una edición olímpica marcada por dos guerras activas.
«Shul Runnings»: orgullo en último lugar
Edelman, nacido en Estados Unidos y considerado el primer judío ortodoxo en representar a Israel en unos Juegos de Invierno, respondió desde las redes con compostura. «Somos un equipo de seis orgullosos israelíes que hemos llegado a la escena olímpica. Sin entrenador. Sin un gran programa. Solo un sueño, determinación y un orgullo inquebrantable por a quién representamos», escribió, descartando dar crédito a lo que llamó una «diatriba».
El equipo, que compite bajo el nombre Shul Runnings —guiño al clásico Cool Runnings jamaicano—, terminó en último lugar de los 26 trineos participantes en el bobsleigh doble. Pero Edelman reivindicó el valor simbólico del resultado: «El equipo israelí de bobsleigh va a pervivir. Estuvimos aquí. Nadie va a recordar los tiempos, nadie va a recordar la clasificación».
