El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha exigido este domingo que el equipo de fútbol americano Washington Commanders recupere «de inmediato» su antiguo nombre, Redskins, eliminado en 2020 por sus connotaciones racistas hacia los pueblos originarios de América del Norte. A través de su red social Truth Social, Trump se presentó como portavoz del supuesto descontento de los nativos estadounidenses, considerando que esta decisión ha sido una «sustracción de herencia y prestigio».
En su mensaje, Trump afirmó: «Los Washington ‘Lo que sea’ deberían cambiar su nombre INMEDIATAMENTE a Washington Redskins. Hay un gran clamor por ello», subrayando su exigencia con signos de exclamación: «¡¡¡HÁGANLO!!!». Su crítica se extendió a otros equipos que han realizado cambios similares, como los Cleveland Indians de las Grandes Ligas de béisbol, que en 2021 pasaron a llamarse Guardians. Estos cambios fueron impulsados por décadas de denuncias por parte de organizaciones indígenas, académicos y activistas por la justicia racial, quienes consideran ofensivo el uso de estereotipos culturales asociados a los pueblos nativos.
Un asunto político y económico
Trump no solo se limitó a un gesto simbólico, sino que vinculó la cuestión a un tema político y económico: el futuro del estadio de los Commanders. En un mensaje adicional en Truth Social, advirtió que no respaldará ningún acuerdo para que el equipo vuelva a jugar en la ciudad de Washington si no se restablece su antigua identidad. «Si no cambian el nombre de nuevo al original Washington Redskins y no eliminan el absurdo mote de Washington Commanders, no haré ningún trato para que construyan un estadio en Washington. El equipo valdría mucho más y el acuerdo sería más emocionante para todos», escribió Trump.
La actual sede del equipo se encuentra en Landover (Maryland), a las afueras de la capital. Las negociaciones para su regreso a Washington D.C. han estado sobre la mesa en los últimos años, con propuestas para levantar un nuevo estadio sobre los terrenos del antiguo RFK Stadium, aunque aún no se han logrado avances concretos.
La controversia del nombre Redskins
El nombre Redskins fue utilizado durante más de ocho décadas por el equipo de la NFL, fundado en 1932. A pesar de que durante años los propietarios y parte de la afición defendieron su carácter «honorífico», las críticas se intensificaron en la última década. En julio de 2020, en el contexto de las protestas por la muerte de George Floyd, el club anunció su retirada, modificando incluso su histórico logotipo, que representaba la cabeza con plumas de un hombre nativo americano, por una simple letra W.
Trump, quien aspira a regresar a la Casa Blanca en las elecciones de noviembre, ha criticado en varias ocasiones lo que denomina «cultura de la cancelación». Sus declaraciones de este domingo reavivan una polémica que ha marcado el mundo del deporte profesional estadounidense durante años, evidenciando la tensión entre el legado cultural y la sensibilidad actual hacia los derechos de los pueblos indígenas.