Azaria Hill está a punto de entrar en el negocio familiar. La estadounidense debuta este viernes en el bobsleigh de dos mujeres de los Juegos de Milán-Cortina 2026 junto a la piloto Kaysha Love en el Centro de Deslizamiento de Cortina d’Ampezzo, convirtiéndose en la cuarta miembro de su familia en participar en unos Juegos Olímpicos.
«Desde pequeña entendí lo que significaban los Juegos Olímpicos y lo que mi familia había logrado. Siempre quise vivir eso», declaró Hill. Su padre, Virgil Hill, fue medallista de plata en boxeo en Los Ángeles 1984 y después campeón mundial profesional en dos categorías de peso. Su madre, Denean Howard-Hill, acumuló tres medallas olímpicas en el relevo 4×400 metros. Y su tía, Sherri Howard, sumó otras dos medallas en ese mismo relevo.
| 🛷 Legado olímpico de la familia Hill | ||
|---|---|---|
| Atleta | Deporte | Medallas |
| Virgil Hill (padre) | Boxeo | 🥈 LA 1984 |
| Denean Howard-Hill (madre) | Atletismo 4×400 m | 🥇 LA 1984 · 🥈 Seúl 1988 · 🥈 Barcelona 1992 |
| Sherri Howard (tía) | Atletismo 4×400 m | 🥇 LA 1984 · 🥈 Seúl 1988 |
| Azaria Hill | Bobsleigh 2 mujeres | Debut — Milán-Cortina 2026 |
De la pista de atletismo al trineo
La transición al bobsleigh no estaba en los planes de Hill. Siendo velocista en la UNLV, sus tiempos de 11,70 en los 100 metros y 23,93 en los 200 no la situaban entre las mejores velocistas estadounidenses en 2021. Fue entonces cuando su compañera de equipo Kaysha Love le sugirió probar el trineo. «Me dijo que fuera a un campamento para novatos y viéramos si tenía talento natural para ello».
El talento estaba ahí. En noviembre de 2025, Hill y Love terminaron segundas en la Copa del Mundo sobre la misma pista olímpica de Cortina, y en 2024 habían rozado el podio mundial al acabar cuartas. «La explosividad de salida, mantenerse baja, la velocidad punta… todo lo del atletismo se traslada al bobsleigh, especialmente en el push inicial», explica Hill.
Un sueño de veintidós años
«Crecí con un poco de presión. Pensaba que la gente esperaba que fuera como mis padres. Pero ahora que estoy en el bobsleigh, este es mi camino, y todo el mundo está emocionado por mí», reconoce. Este viernes, once miembros de su familia estarán en las gradas de Cortina, entre ellos dos medallistas olímpicos.
«Visualizaba llegar a la meta corriendo, con los brazos en alto. Ahora lo que visualizo es tirar del freno al cruzar la línea, gritar, las lágrimas de alegría y subir al podio escuchando el himno. El bobsleigh puede no ser lo que siempre imaginé, pero ese momento sí es el que siempre imaginé», declaró Hill. Veintidós años soñando con esto. El negocio familiar sigue abierto.
